|
Collegamento a: Lettere
pagina 1 -
Lettere pagina 2
-
Lettere pagina 3 -
Lettere pagina 4
- Lettere pagina 5
-
Lettere pagina 6 -
Lettere pagina 7
Lettere pagina 8
-
Lettere pagina 9
-
Lettere pagina 10 -
Lettere pagina 11 -
Lettere
pagina 12 -
Lettere pag. 14
Carissimi Mimmo,
Solo per
sapere come stai tu ed la tua famiglia, noi
abastanza bene. Come due vecchi abbiamo passato
qualque giorno in Valle d'Aosta,
siamo ritornati in Francia é abbiamo trovato un
cattivissimo tempo. Fortunati coloro che vivano in
Calabria " sole, mare, montagna, aria, e frutta
pura. Mia moglie come sai é francese, ed in'oltre
con cinque nipotine, e due nipotini non vuole
allontanarsi in modo permanente " é daccordo
d'allontanarsi solo per qualque giono"
altrimente ritornerei sulla nostra bella terra "Fussatota".
Sono dispiacente che non ho potuto trovarmi
presente al ritrovo di Fussatoti emigrati
il giorno 10 agosto.
Spero
che avrai ed avrete passato un buon momento di gioia
e felicità.
Antonio dalla Francia
________________________________________
Caro Mimmo, come vedi
ho ricevuto anche l'articolo PUBLICATO al
quotidiano della Calabria che mi ha inviato
"MONTEBELLO"
Bravissimo devo
veramente complemantarti ed complementare
tutti i partecipanti all'organizzazione di
questo primo raduno mondiale dei fossatesi
emigrati.
Ricordo i luoghi dove
andavo spesso les grottes di LAMIA, LONGIA ,
dove andavo con amici della mia étà che
possedevano la proprietà vicino alle grotte.
Ho tradotto a mia
moglie superficialmente i quattro giorni di
ritrovo la quale mi ha detto che avrebbe
voluto esseree presente.
Pertano t'invio i miei
carissimi saluti
Da
Antonio (Francia)
__________________________________________
n
vero amico saluti carissimi per te ed la tua
Famiglia.
Caro Mimmo,
Mentra tu sei in vacanza io sono ritornata al
lavoro, dunque, ho molto da fare tutto il girno ma
come forse sai sja, io quasi ogni giorno vado sul
sito per vedere le foto e le storie della festa,
Come sono fiera di te, non ti lo posso dire con
parole! Grazie tanto per continuare a communicare
con me, io penso a te proprio come un fratello e
anche Henry vuole sempre sapere che cosa sta
facendo. Qui il tempo e molto bello, secco e il sole
ci sta.
Bene per voi che con il vostro lavoro avete meso
Fossato sulla mappa, se posso dire cosi. e ancora ti
dico come sono fiera di te, carissimo cugino. Come
mi manca!
Tutto va bene qui, sta fin di settimana siamo andati
a Montreal per visitare la mia mamma e siamo stati
invitati a una serata sulla nava nel porto di
Montreal venerdi sera, era mariviglioso. Fra poco ti
envio qualche foto. Adesso vado a vedere sul sito,
l'arte che ho fatto io e belli, veramente, sono solo
lavoro di una studentessa (io), ma ti ringrazio lo
stesso.
Come mi piacerebbe ad abbracciareti affetuosamente
tua cugina
Ciccia dal Canada
____________________________________
Carissimo Presidente
Ho appreso con enorme compiacimento
dell’esistenza dell’Associazione “Fossatesi nel
Mondo” e del Sito al quale mi sono subito
collegata. E’ stato un emozionante tuffo nel
passato. Ho “visitato” con grande commozione le
vecchie case, i giochi, i personaggi, i vicoli,
che hanno caratterizzato il nostro paese ed
hanno “arricchito” la mia infanzia. Purtroppo i
miei numerosi impegni mi impediscono di salire
con frequenza a Fossato, ma questo non
significa che non ne sia legata, ansi…! Sono
orgogliosa del mio Paese e dei miei Paesani,
il loro essere semplici, rispettosi, operosi,
solidali, fieri, generosi, umili, testardi,
fieri. In tutte le occasioni ne parlo con
orgoglio. Dicevo dei miei numerosi impegni
(Familiari, professionali e sociali )che
assorbono gran parte del mio tempo: Sono: Mamma
di due splendidi figli ( Nicola è avvocato e
Paolo illustratore pubblicitario; anche mio
marito è avvocato ed è originario di Corìo di
S. Lorenzo; sono docente di Filosofia,
Psicologia e Scienze dell’Educazione presso
l’Istituto “T. Gulli” di Reggio Calabria;
collaboro con l’Università di Cosenza come
docente di Project Work nei Corsi abilitanti
riservati; sono presidente della FIDAPA (
Federazione Italiana Donne Arti Professioni
Affari) di Reggio Calabria; Presidente
provinciale dell’Associazione Nazionale Docenti;
Socia Fondatrice e Tesoriera dell’ADISCO
Calabria; Socia Fondatrice e Consigliera del
Kwanis Club; Socia Fondatrice e Consigliera del
Comitato provinciale per i Diritti Umani;
Patronessa della Croce Rossa Femminile ed ora,
orgogliosa Socia Ordinaria dell’Associazione “
Fossatesi nel Mondo”. Vi sono grata per quello
che siete riusciti a fare in così poco tempo e
sono convinta che la creazione del sito
rappresenti una vera boccata d’ossigeno per i
nostri compaesani lontani . Vi ringrazio di
cuore per lo spazio riservato al mio amato papà,
alla mia famiglia ed ai luoghi a me cari. Sarò
felice se potrò contribuire in qualche modo
alla crescita dell’Associazione. Un affettuoso
saluto ed a presto!
Nuccia Tripodi da Reggio Calabria
_______________________________________
Caro cugino Domenico,
Prima di ritrovare un pò di foto antiche, Ti
invio la foto della casa dei miei nonni.
Saluti.A presto. Pietro Scaramuzzino (Reggio
Calabria)
____________________________________
Buonasera sig Pellicano.
Mi chiamo Giovanni Toscano figlio di Santo
Toscano e Yolanda Albanese tute le due di
Fossato. Siamo andati via nel 1955 , siamo
ritornati tante volte pero dopo e morta la
mia madre nel 1970 e ho lasciato di andare
tutti gli anni.
Mio nono Carmelo era " u barberi" di
Fossato e faceva anche "i seggi" di legno e
corda... No sono ritornato gli fa piu di 20
ani... Via Gianduni abbiamo una casa quella
della mia madre,e penso che devo ritornare
al mio paesi presto. Ho vissuto in Francia
dove ce mio padre , e mio fratello, io vivo
oggi in Spagna nella provincia di Cadiz al
sud en la citta di JEREZ de la FRONTERA. So
imprenditore nel mondo del legno.
Volevo essere del club dei fossatoti, perche
oggi o 56 anni e mio paesi mi manca... Cerco
di parlare calabrese ogni volta che si puo
no ho cambiato il mio passaporto sempre
Italiano
Aspetto le sue notizie.
Giovanni da
Jerez de la Frontera (Spagna)
________________________________________
CIAO MIMMO
SIAMO RITORNATI ALLA BASE,CONTENTI DI ESSERE
RITORNATI NEI RISPETTIVI PAESI DI ORIGINE.
GRAZIE AD INTERNET E AI VOSTRI SITI IL LEGAME
CON LA NOSTRA TERRA è CONTINUO.
PER PRIMA COSA VOGLIO ANCORA RINGRAZIARTI PER LA
TUA PRESENZA ALLA MOSTRA DI PITTURA.
ANCHE SE PER POCO MI HA FATTO MOLTO PIACERE.
SPERO CHE I MIEI LAVORI TI SIANO PIACIUTI.
HO SEGUITO SU INTERNET IL VOSTRO RADUNO,VI
FACCIO I MIEI COMPLIMENTI. CONTINUATE
IN QUEI GIORNI ANCHE A MONTEBELLO SI SONO SVOLTE
VARIE MANIFESTAZIONI.LA MOSTRA ERA SEMPRE APERTA
.
HO PARTECIPATO ALLA ESTEMPORANEA DI PITTURA
ORGANIZZATA DA MIO CUGINO VINCENZO MALACRINO'(L'HO
VISTO TRA LE FOTO DEL CONVEGNO DEI FUSSATOTI
DEL'11 AGOSTO.
MI AUGURO CHE I NOSTRI PAESI RIESCANO AD
'ESSERE' AD ANDARE AVANTI.SENZA DIMENTICARE LE
PROPRIE TRADIZIONI, A PROGREDIRE CIVILMENTE,
ECONOMICAMENTE.
IL DISCORSO E'LUNGO, MA MI DISPIACE VEDERE
L'ABBANDONO, I TETTI DI PLASTICA, E L'IMMONDIZIA
PER STRADA.
MI AUGURO CHE I GIOVANI RESIDENTI TROVINO
L'ORGOGLIO E L'UNITA' PER MIGLIORARE QUESTO
DEGRADO.
NOI DA LONTANO CERCHEREMO DI DARE UNA MANO
ORA TI SALUTO E GRAZIE PER L'ATTENZIONE.
GIOVANNA ROMEO (Roma)
____________________________________
Vi
ringrazio della pubblicazione sul vostro
portale della poesia "Tornare nel nulla".
E' una
poesia carica di malinconia che rileggo
spesso, nonostante sia stato io a scriverla.
Mi da
gioia a rileggerla perché mi riporta
indietro nel tempo.
Da Reggio
mancavo da tantissimi anni (circa 15). Ci
sono tornato il 3 Dicembre 2006 per un
recital di poesie (e per presentare il mio
Libro di poesie "La Sabbia negli occhi") che
mi era stato organizzato proprio nella
vecchia Chiesa Pepe (che cito nella lirica
da voi pubblicata), che ho ritrovato
completamente rimessa a nuovo.
Poi ci
sono ritornato di nuovo anche nel mese di
Aprile di quest'anno per un paio di giorni
(ero stato invitato a Castrovillari a
presentare alcune poesie contro la violenza
in una scuola di questa città) ed é stata
una gioia rivedere Reggio tutta pulita ed
ordinata, con quel bellissimo lungomare
tutto risistemato (che mi aveva ispirato una
poesia che avevo scritto qualche anno
indietro).
Allego
alla presente anche il depliant 2008 del
Bando Letterario che organizzo nel comune
dove attualmente abito con preghiera di
diffusione.
A giorni
(il 29 p.v.) ci sarà la premiazione della
3.a edizione del Premio che quest'anno ha
avuto concorrenti dall'Argentina, dal
Brasile, dal Canada, dalla Spagna e dalla
Germania.
Quindi, una bella soddisfazione perché il
Bando sta varcando anche i confini nazionali
e, per l'edizione 2007 avremo anche una
prima poetessa di Reggio Calabria che é
entrata in finale e che sarà premiata nel
corso della manifestazione del giorno 29
prossimo.
Vi
ringrazio di tutto e vi porgo un cordiale
saluto e tanti auguri
Dott.
Santoro Salvatore Armando
___________________________________
La
tristezza per la propria terra di origine
aumenta con l'età ed é proporzionale al
dispiacere di aver venduto tutte le
proprietà di famiglia (io avevo il padre
pugliese ed ho venduto anche la villetta di
campagna nel leccese).
Ma quando
si va via dalla propria terra, ci si sposa
con una compagna non meridionale, quando
anche la sorella si trasferisce addirittura
all'estero, diventa difficile da solo
convincere tutti a tenere questi beni ed
allora .... si regalano. Perchè vendere
quando si è lontani vuol dire questo.
E poi si
ha la voglia di ritornare e bisogna pagare
profumatamente gli alberghi.
Quest'anno
sono stato 50 giorni nella zona di
Castrovillari, sono ritornato a Reggio
ancora una volta per un paio di giorni ed ho
rivisto la città dove da giovane ho
cominciato a fare sindacato (i problemi
della Azienda Trasporti dove lavorava lei li
conoscevo molto bene. In quei tempi c'era il
Sindacato di Ciccio Franco ma noi non si
accettava al nostro tavolo perché erano
considerati fascisti e poiché Ciccio aveva
tanti iscritti l'Azienda Municipale doveva
fare la trattativa separata anche con lui. E
c'era anche La Ruffa della Uil che poi é
diventato segretario generale della UIL).
Comunque
sono contento di fare quello che sto facendo
in Toscana. Anche questo é un modo di
dimostrare affetto verso la propria terra e
di dimostrare che i calabresi non sono tutti
mafiosi o delinquenti ma che riescono a fare
cultura anche in Toscana, che é la patria di
Dante.
E poi in
Calabria ci ritorno sui portali internet.
Nella zona di Reggio ve ne sono diversi
(come Calshopbiz che é molto grosso) che
pubblicano le mie poesie ed
il bando letterario da me organizzato.
E
quest'anno, per la prima volta, una reggina
é in finale e per me é stata una grande
soddisfazione perché é entrata per meriti
suoi e non perché c'ero io Presidente della
Giuria (infatti io non voto: garantisco solo
la regolarità dell'attribuzione dei voti dei
giurati che gravitano tutti intorno all'area
culturale de compianto Mario Luzi).
Pertanto,
la ringrazio per la diffusione che da alle
mie poesie ed alle nostre iniziative.
Per quanto
riguarda il suo Bando Letterario appena
termino il Bando mi rinvii una email e mi
inserisca anche i suoi numeri telefonici.
Proverò a chiamarla e le darò tutte le
spiegazioni per poter mettere in piedi un
Bando Letterario. Intanto cominci a
costituire un'associazione culturale, dia un
bel nome di un autore calabrese molto noto,
cominci a mettere in piedi la Giuria
individuando dei personaggi molto o
abbastanza quotati nel panorama culturale
del suo paese o di altri paesi
vicini (meglio professori di lettere di
liceo o di università).
Se ha
bisogno una bozza di statuto sul nostro
portale
www.circoloculturaleluzi.net
può dare un'occhiata al nostro (colonna di
sinistra della Home Page).
Poi può
contare sulla mia collaborazione per la
diffusione. Ho una lista di circa 900 poeti
e narratori e posso inviare a tutti il
bando.
Provi a
cominciare a sentire l'assessore alla
cultura del suo paese per il patrocinio. E'
bene avere le istituzioni quali patrocinanti
del bando. Un bando con il patrocinio delle
istituzioni si presenta meglio ed ispira più
fiducia.
Si ricordi
che offrire il pernottamento ed un piccolo
rimborso spese ai vincitori é sempre ben
accetto.
Se riesco
a trovare un po' di tempo forse potrei anche
fornirle la mia collaborazione in Giuria. Ma
oggi come oggi non glielo posso garantire.
Ma un sacrificio per chi vuol fare cultura
in Calabria posso anche farlo.
Insomma,
le prime dritte penso di avergliele date.
Caro
saluti.
Dott.
Santoro Salvatore Armando
_______________________________________
Credo che il
posto dove trascorri la tua infanzia e
diventi uomo, siano, unitamente al carattere
che ognuno di noi ha, elementi fondamentali
che influiscono sulla personalità
dell’individuo, nel bene e nel male. Per
tutti noi nati e cresciuti al sud, non è
stato facile rinunciare a tutto ciò che in
altri posti d'Italia era la normalità per
tanti ragazzi, anche per chi come me è nato
negli anni 60. Ci siamo adattati comunque a
quello che il paese ci offriva, alla sua
cultura, alle sue tradizioni, ai suoi
limiti, chi però ha vissuto questo “disagio”
con attenzione, è diventato una persona
migliore, diversa e più forte. Crescere con
la sensazione continua, che ci sia sempre
qualcosa che ti manca e che non trovi, ha
portato molti di noi in altre parti del
mondo. Nel tempo ti accorgi però, che non
potrai mai dimenticarti delle tue origini,
ti mancheranno sempre gli affetti di chi non
c'è più o hai lasciato, ti mancheranno
sempre i sapori, gli odori, i colori della
tua terra e, continuerai a cercare ancora
ciò che hai nel cuore, tutto quanto hai
lasciato…
Giovanni
Ligato - Caravaggio (BG)
giovanni.ligato@alice.it
-
www.giovanniligatofoto.it
__________________________________
Egregio Sig.
Pellicano'
Sono molto sorpreso e molto contento di
avere trovato una sezione nel Suo sito di
fossatoionico.it. Mi chiamo Carmelo, ho 35
anni e le scrivo da Ginevra. Con la località
di Fossato bene o male ho anch'io qualcosa a
che vedere.
Infatti deve sapere che il mio nonno materno
era originario di Fossato (se si puo'
credere a quanto riportato sulla sua Carta
d'identità).
Si chiamava SPIZZICA GIUSEPPE. La sua ultima
residenza fino al lontano 1983 era nel
comune di San Lorenzo Superiore della zona
di "scufadi", poco sottostante il comune di
San Lorenzo stesso.
Anche mio padre é della zona. Di Bagaladi e
si chiama PUTORTI' GIOVANNI. Risiede dal
2001 circa nella frazione di Anna', a Melito
Porto Salvo con mia sorella Giusi.
Le scrivo per Dirle che ho molto apprezzato
il lavoro svolto sulla Sua pagina
specialmente la sezione sui proverbi
calabresi (anche perché io lo parlo). Per
alcuni non ho potuto far altro che ridere a
crepapelle. Tuttavia mi sono accorto che
mancherebbe un proverbio, o forse di piu'.
Uno, che mia madre, diceva ai tempi suoi
(deceduta nel 1998).
Diceva : <<A gatta presciarola fici i
gattareddi orbi>>
Sarebbe anche bello spiegarli alcuni, anche
perché credo che i giovani di oggi non li
utilizzano cosi tanto.
Le scrivo anche per dirLe che ho un
progetto: Vorrei trovare altri calabresi in
rete che sarebbero interessati a fare un
"dizionario del calabrese" su internet.
Questo includerebbe quelli di tutte le
provincie.
Volevo sapere cosa ne pensa di questo
progetto?
Resto in attesa di un suo cortese riscontro.
Distinti Saluti
Carmelo Putorti' (Svizzera)
____________________________________
Saluti dalla Swizzera
sono tanti anni che navigo sartuariamente
nel sito
fa molto piacere dare un'occhiata su
materiale fotografico d'altri tempi, e'
ritrovare volti e luoghi Familiari
continuate cosi
Ciao
Leonardo De Fregias (Svizzera)
non sono di fossato, ma di
montebello.
ma lo stesso per me e un
motivo d'orgoglio poter mostrare questo sito internet a tutti coloro che
conosco.
mi complimento con Mimmo e
con tutti i tuoi collaboratori, oltre che con tutti i fossatesi che con
la sua collaborazione
realizzate ed arricchite questa opera giorno dopo giorno.
____________________________________________________
cordiali saluti
da: antonino zema Milano
ciao, sono sempre nino zema di
montebello. figlio di (cicciu u
falegnami).
spero che cosi almeno ti dica qualcosa.
continuo sempre a guardare il vostro
bellissimo sito ed a proporlo ai miei
numerosi
amici in tutto il mondo, ricevendo di
conseguenza gratificazioni per ciò che
voi tutti
realizzate per tutti noi che siamo
lontani dal nostro paese, facendoci
vivere insieme a voi
entusiasmi del nostro paese
_____________________________________
ciao signore
pellicano...mi chiamo alfonso stellittano
mio padre si chiama carmelo stellittano,sono
un figlio di emigrato,siamo a parigi....volevo
farli i complimenti a lei é a i vostri
collaboratori per questo sito...Perche conta
la nostra storia di fossatoti nei migliori
dei modi...Siamo emigrati,pero siamo
fossatoti nel cuore é nel
anima..........(non ho mai imparato a
scrivere litaliano allora magari qualche
parola é scritta male...scusate)un saluto
dalla famiglia stellittano
_____________________________________
ciao scusate per la
lungezza della risposta,ero a lestero in
vacanze..... mio padre é del la classe
1955....penso che lo conosceti,lo chiamano
bucazza,giovanni stellittano é mio zio
givovanni stellittano....mé mama é carmelina
tripodi,a fidia i alfonso u malomo du
mulino.....penso che le conoscete...un
saluto da parigi
_____________________________________
Buon giorno sig
Direttore, la sto scrivendo mediante
l'elaboratore di mio figlio dato che io non
sono molto pratico. Innanzi tutto volevo
ringraziare a voi e a tutto la redazione per
i grandi momenti e le grandi emozioni che ci
date a me e a tutta la mia famiglia quando
abbiamo un pò di tempo libero e ci piace
visitare il vostro sito.Grazie a voi per noi
e come se non siamo mai andati via da
fossato e anche se è da tanti anni che non
torniamo più vedere quei posti dove siamo
nati e cresciuti da piccoli ci da
grandissime emozioni sopratutto a me ma
anche ai miei figli che comunque(anche se
sono stati pochissime volte in calabria da
piccoli) gli piace molto e vorrebbero
tornare. Mi è piaciuta molto la parte del
sito dove si parla dei giochi di una volta,
delle fotografie antiche e anche delle
ingiurie che è una delle cose più belle, più
sane e più divertenti che abbiamo nei nostri
paesi della calabria e in particolare nella
nostra fossato dove le ingiurie sono una
cosa che si fa solo per scherzare con
amicizia e simpatia e senza nessuna
intenzione di offesa. mi è piaciuto
moltissimo anche le foto del
raduno che avete fatto in estate l'anno
scorso con tutti i paesani che sono
rientrati al paese. E' interessante anche la
macellazione del maiale. Vi posso garantire
che quelle foto sono fatte talmente bene che
mi sembra pure a me di essere la è macellare
e mangiare insieme a loro.
Insomma vi sono infinitamente grato per
tutti questi momenti grandissimi che ci
regalate e che spero anche in fututo
continuate.
Poi spero che i nostri paesani stanno tutti
bene. Come stanno giuseppe macheda, santo
aquilino(u rriccu) e carmelo cuzzocoli? si
sono sposati, sono scapoli? spero che stanno
bene.
Vi saluto Direttore, spero in una vostra
risposta. Tante belle cose e grazie di
tutto.
Carmelo
____________________________________________
Caro Mimmo
Ci fa piacere che vi interressato al nostro
paese. Siamo a Montreal in Canada dal 1951.
Un saluto a voi e i altri fossatesi
Giuseppe Nicolo e Angela Scaramuzzino
____________________________________________
Caro Mimmo,
Grazie per le notizie della vostra
famiglia.
Mia suocera Angela Scaramuzzino, figlia
di Peppina Santa Lucota, e andata alla
scuola con le vostre sorelle gemelli e
con la Maestra di scuola Sig. Cognetta.
Si ricorda anche che vostre sorelle
racontavano che, una volta, mentre
giocavano con voi, avete fatto pipi
nella sua bocca !!
Mio suocero Giuseppe Nicolo e il figlio
di Allessandro Nicolo ‘’Lisciandro’’ e
fratello di Alfredo e Carmelo Nicolo di
via Santanna … Urgori. Si ricorda del
vostro padre che portavo il sopranome di
Cavarcalupi. E vero?
Si ricorda anche di queste barzelette
su la posta di Fossato :
L’ufficiale,
il supplente e il postino erano svelte
nel loro cammino e se la posta ritarda o
rincula, perche e zoppa fin anche la
mula………………… erano tutti zoppi !!!
L’ufficiale cammino e spedito no le
manca ne il piede ne il dito, ma se un
sasso c’incontra per via, lui grida
O Mamma Mia !!!
Spero che vi o svegliato qualche memorie
nel l’umore Fossatese,
Larry Mancini
Per Giuseppe e Angela Nicolo
_________________________________________
Egregi signori,
Siamo l'Associazione Giochi Antichi di
Verona, e da vari
anni ci occupiamo della salvaguardia e del
recupero di
giochi tradizionali italiani ed esteri.
(http://www.agaverona.it)
Per perseguire le nostre
finalità, da cinque anni organizziamo a
Verona il
Festival Internazionale dei Giochi in Strada
- Tocatì
(http://www.tocati.it),
in cui i giochi tradizionali
vengono presentati dalle comunità che
solitamente li
praticano.
Facendo delle ricerche su internet, abbiamo
trovato sul
sito dei Fossatesi Nel Mondo il riferimento
a vari giochi
della tradizione Fossatesi (mazza e piridhu,
brigghje, jocu
di nucidhi...), e avendo letto che
annualmente ne viene
organizzata un' olimpiade, abbiamo pensato
di rivolgerci a
Voi
per poter avere delle informazioni riguardo
alla storia e
alle regole dei giochi, riguardo a chi li
organizza e ne
tramanda la pratica,
ecc. Per noi sarebbe molto importante
stabilire un contatto
diretto con uno dei gruppi di giocatori,o
con il comitato
che si occupa di tramandare il gioco, in
modo da avere un
riferimento costante e per avviare future
collaborazioni.
Rimanendo in attesa di una Vostra risposta,
porgiamo
Distinti Saluti
Segreteria
Associazione Giochi Antichi Verona
info@agaverona.it
info@tocati.it
_____________________________________________
|
Egregio Sig. Pellicanò,
in
seguito al colloquio
telefonico avuto con il sig.
Giuseppe Giacon, le scrivo
per confermarle le date del
festival e chiedere alcuni
materiali relativi ai giochi
delle brigghje e del maza e
piriddhu.
Il
Tocatì - festival
internazionale dei giochi in
strada, si terrà nel centro
di Verona il 26, 27, 28
Settembre prossimo. Se vuole
conoscere il festival in
maniera più approfondita la
invitiamo a visitare il
nostro sito
www.tocati.it
nel quale è possibile vedere
le pagine delle passate
edizioni.
Avremmo piacere di ricevere
alcune informazioni relative
alla storia, alle regole del
gioco e alle modalità su
come allestire il campo di
gioco (tipo di fondo,
misure, materiali necessari,
ecc) di entrambi i giochi in
questione. Inoltre, per
completare la conoscenza di
questi giochi avremo bisogno
di 3 o 4 foto di ognuno, in
formato .gif o .jpeg (alta
definizione) che ritraggano
il loro svolgimento.
In
attesa di un Suo riscontro
porgiamo i più
Cordiali Saluti
Giulia Fattori
Segreteria AGA |
|
_____________________________________________
Caro MIMMO dopo tanto tempo sono di
ritorno e o girato sul sito con le nuove
foto di fino anno che bello ,o visto mia
cugina FRANCA PEDA IN CALABRO DI SAN
LUCA e anche GIANNA MACHEDA DI CALAMACHI
la cognata di mio fratello e mio picolo
vilagio su la collina con i mie giocci
di ragazzino che botta mi so presso, mi
vedo ancora correre in dichesa comme un
passo fino la sotto da mio zio che aveva
la bottega TANTI GRAZIE A TE E TUTTI VOI
che continuate a farchi sognare a 2000
km da casa nostra ancora augurie per l
anno nuovo a che sia ancora pui feliche
per tutti voi CIAO spero a presto sul
net CALABRO ORAZIO DI SAN LUCA
___________________________________________________
Carissimo
Domenico e famiglia
Ti
ringrazio per il tuo programma e per
tutti i soci e collaboratori di tutto
questo che fate? E la forma in cui?
Possiamo vedere la nostra terra Natale,
cuando ho visto nei tuo scritto che a
passare,( MONTEBELLO) vedevi FOSSATO
certo figurati noi che siamo lontanicome
puó essere il nostro animo e emozzione,
Volevo domandarti cualche cosa, cuando
ai del tempo che puoi dedicarmi,Che é
il seguente, ho dei problemi di pelle,
cercheró di abreviare, e posso pure
sbagliarmi, il problema e come segue?
Carmelo di Spagna
__________________________________________________
Ciao Domenico
primo di tutto
piaciere sono Moscato luigi
Stavo navigando
sul internet sulla mia Genologia e ho
trovato il tua nome di familia Moscato
Vollevo saperne di pui se siamo Familia
Lontana ho no
Mi pou mandare un
Email sul quisto indirizzo
moscatoluigi2001@yahoo.it
cioa saluti
____________________________________________
Ciao Mimmo
Grazie per la
risposto
Ci Devo
parlare a mio papa al riguardo
Carmelo e Bruno forse sa di piu
Mio Padre en
Nato pero in Reggio Di Callabria io
(filglio di Moscato Giovanni )e
tutti i mie sorelli e fratelli siamo
nati in Belgio (il Belgio andove fa
quasi sempre brutto tempo) E Bello
pero con questi mezzi che abiamo
adesso che in un certo senso
posiamo essere al laltro mondo
.Come va la in Italia la vita da voi
?Ha proposito che ne peni che ha
vinto dinuovo Berlusconi ? io
personalmente sono stato solo una
volta ha reggio Di Calabria era
inverno sono passati 10 anni piu
meno so stato la per una facenda 3
giorni piu meno
E stato un
piacere Saluti Luigi Moscato
____________________________________________
Ciao
Mimmo,
Come
state... Stiamo tutti bene, ed
auguriamo per voi tutti in
famiglia.
Abbiamo il
piacere di ospite i nostri
cugini di Aosta che voi
conoscete bene.
Il cugino
nostro e Nicola Minniti e
Antonietta (il Lupo). Vi
salutanno tanto
Allora
tanti saluti a tutti ed
auguriamo che siete pronti per
quest'estate che lo so che siete
tanti impieganti a fare il
grande sorpresa per il secondo
anniversario per la festa di
Fossato Ionco
A presto
i vostri
amicia
Antonietta
Domenico
Nicola e
Antonietta
____________________________________________
Ciao
Presidente, voglio congratularmi
per tuo tramite con tuo fratello
(per me "Don Ciccio") per la
ricca ed interessante
cronistoria sull'ufficio PT di
Fossato.
Dando fin da adesso la mia
disponibilità ad individuare, su
base cartografica, tutte le
collocazioni menzionate nella
descrizione in oggetto.
A presto.
Salvatore Cuzzucoli
____________________________________________
Caro
Mimmo
Ti
mando un caro saluto per te
e Franco. Ed un abbraccio
affettuoso per Nini'.
Con
piacere seguo il sito
fossatoionico.it ed ho
pensato di mandarvi una foto
mia e di mia moglie alla
casa bianca, ed una mia, di
mia moglie e di mio figlio
davanti all'accademia navale
della marina militare
americana di Annapolis dove
mio figlio ha lavorato come
ricercatore alcuni anni
addietro.
Ti
abbraccio
Nino
Tripodi
___________________________________________
Buona sera, Sig. Pellicano'
Domenico
mi chiamo Tripodi Domenico,
vorrei fare una sorpresa a
mio padre Francesco e
iscriverlo al club.
Ho notato che gia mia zia
(Calabro' Leandra) e mio zio
(Calabro' Orazio) residenti
in Francia sono
iscritti. Questa sera mio
padre e' rimasto molto
colpito dalle foto e dalla
struttura del sito,molto
bello ed interessante.
L'ultima volta che sono
entrato nel sito mi e'
capitato di riconoscere in
una delle tante foto mio
cugino!!! conosciuto
simpaticamente come 'U
Sciainatu. ma in realta' si
chiama Giuseppe Battaglia.
Ringraziando anticipatamente
del tempo concessomi
Distinti Saluti
Domenico Tripodi
____________________________________________
Ciao Mimmo,spero di non
disturbare troppo.
Su Internet(l'Agorà)c'è
una notizia del 1806 su
un eccidio di
Montebello.
(Antonino Sgrò da
fossato,con i suoi
accoliti mette a ferro e
fuoco il centro abitato.
Il 24-8,finita la
funzione
religiosa,Antonino Sgrò
fà legare l'arciprete
Pietro Mazzacuva e i
fratelli Nicola e
Francesco,il cognato
Alati col di lui figlio
Francesco sindaco del
comune ed il medico
Paolo Alati da Melito.I
malcapitati sono passati
per le armi nel greto
del torrente sulla via
per Reggio)
Dai registri
parrocchiali di
Montebello risulta la
presenza dell'arciprete
Mazzacua recantela sua
data di nascita e di
morte che coincide con
1806
Hai notizie sui motivi
che hanno provocato tale
strage?
Mia madre ricorda che un
solo Mazzacua scampò a
quella strage perchè,essendoil
più piccolo riusci' a
nascondersi sotto una
caldaia(recipiente che
veniva usato per cuocere
le frittole o per fare
il sapone).Ad uno dei
discendenti veniva detto
''Ringrazia Dio e la
caldaia che ti ha
salvato''
Ti ringrazio per
l'attenzione,vi seguo
sempre . Gianna Romeo
___________________________________________________
Da: "Gianna Romeo" <giannaromeo@libero.it>
A: <peldom@libero.it>
Oggetto: richiesta
notizie
Data: venerdì 28 marzo
2008 0.50
Ciao Mimmo
Un saluto a tutti voi
dell'associazione, Seguo
sempre con molto
interesse tutto ciò che
succede nel nosrto
comune.
Mi stò occupando di
ricerche storiche su
Montebello,purtroppo
esse sono scarse.
Giorni fà su internet
sono venuta a conoscenza
del libro scritto da
Domenico Sclapari
"Per una storia di
Montebello Jonico
profilo storico e socio
economico della società
Montebellese nel
sec.xviii"
Ed. coop.r.c.s. Cesano
Maderno (Milano) 1984
Hai notizie dove potrei
trovarlo?
Sei a conoscenza di
altre publicazioni che
riguardono fonti
storiche del nostro
comune?
In attesa di tue notizie
ti ringrazio
anticipatamente e ti
invio i miei saluti
Gianna Romeo
_______________________________________________
Gentile sig.
Pellicanò,
ho inserito molto
volentieri il sito
sul Suo paese nel
mio sito!
Se vuole può
mandarmi una frase
più precisa da
inserire nello
scambio link.
Le invio una
descrizione del mio
sito,
www.giucano.it,
se Le può servire
per l'inserimento.
"Giucano.it
il sito web
del paese di Giucano
(MS), nel comune di
Fosdinovo, che
racconta la vita di
un paese in
Lunigiana, la
storia, le ricette
tramandate, le foto
e i video, tutte le
manifestazioni e le
informazioni per
come raggiungerlo.
Cordiali saluti
Liliana Arfanotti.
___________________________________________
Caro Mimmo,
mi sono abusivamente
autorizzato, si fa
per dire,
ma vi ho utilizzato
e fatto pubblicità
al sito.
anche perchè ho
sfruttato la
sapienza di Ninì
come puoi notare
dall'articolo del
mio foglio periodico
mensile che viene
pubblicato anche sul
sito
www.ilcapotreno.net
di Bari
Grazie e a
risentirci
Saluti a voi tutti,
Pasquale Foti
_________________________________________________
Ill.mo Signor
Pellicanò,
sono un fossate
fiero, mi congratulo
per l'iniziativa di
questo sito e per il
lavoro svolto da
tutti voi soci che
fate rivivere
continuatamente a
chi è lontano vecchi
ricordi che al solo
pensiero i muscoli
piliferi vengono
eretti,nessun
depauperamento per
la nostra memoria ma
una continua
ricchezza dinuovo i
miei complimenti.
un augurio di un
propsero avvenire
LE INVIO IN ALLEGATO
UNA POESIA MOLTO
BELLA, LA FACCIA
GIRARE PER OVVI
MOTIVI DI AIUTO
CRISTIANO E MORALE E
LA PUBBLICHI PURE
SUL SITO,PENSO CHE
COME DISSE QUALCUNO
'LA COSCIENZA E' LA
VOCE DI DIO CHE CI
PARLA'" VERRA'
TOCCATA.
A ME HA INSEGNATO
MOLTO
_________________________________________
Noi tutti vardo
vostro site oggi. a
mandato tutti lei
famigllia in
America. Anch noi
vardi lei altri
poste di vosto
site. Auguri per
tutti, Ginny
_________________________________________
Gentilissimo
Signore
Pellicanò
La ringrazio per
la sua mail. Non
sapevo che fosse
possibile essere
avvertito da
geneanet di un
ingresso nel
proprio albero
genealogico.
Io mi chiamo
Lionel Munaro e
Corinne Chauvet
è mia moglie.
Siccome è lei ad
avere iniziato
l'albero su
geneanet il sito
appare con il
suo nome.
Sono originario
di Melito/Pentidattilo
e di San
Lorenzo. Qualche
ceppo dei miei
avi è originario
di Reggio.
Ma i tre quarti
degli avi di mia
madre erano da
San Lorenzo.
Quattro anni fa
ho iniziato con
un parente mio
un lavoro di
ricostruzione
esaustiva della
memoria
laurentina a
partire di un
lavoro di
ricerca sugli
atti
parrocchiali
delle diverse
parrocchie di
San Lorenzo (arcipretale
e dittereale),
di Chorio, di
San Pantaleone e
di Bagaladi, dal
1595 fino al
1900.
Attualmente
siamo arrivati
circa alla metà
del compito che
ci siamo dati.
L'anno scorso
durante una
visita a San
Lorenzo sono
stato invitato a
partecipare ad
un incontro (11
aprile 2007) che
si è svolto a
San Lorenzo
marina a
proposito
appunto del
recupero della
memoria storica.
Io sono nato in
Francia al
doppio confine
del Belgio e del
Lussemburgo ma
mia madre è
calabrese e mio
padre pure lui
nato in Francia
era di origine
veneta. In casa
parlavamo sempre
l'italiano e
d'estate venivo
sempre in
Italia. Da
giovane in
Toscana lì dove
i fratelli di
mia madre
avevano emigrato
e dopo che un
zio mio avesse
comprato una
casa a Pilati di
Melito sempre in
Calabria.
Devo dire che se
faccio il cumulo
del tempo che ho
passato in
Calabria
sorpasso un anno
della mia vita e
onestamente è
una regione alla
quale sono molto
affezionato.
Attualmente per
quanto riguarda
il mio albero
genealogico
(lasciando da
parte il lavoro
storico generale
su San Lorenzo)
sono riuscito a
risalire fino al
cinquecento per
ogni ceppo
quindi al limite
delle
possibilità.
Invece sono
bloccato
all'inizio del
settecento per
alcuni ceppi di
Melito per
assenza dei
registri della
dittereale di
Pentidattilo
anteriori al
1754.
Mentre ho
qualcuno di
Reggio ma non
sono riuscito a
risalire
anteriormente
all'inizio
dell'ottocento
soprattutto per
mancanza di
tempo.... Sicché
ogni tanto vado
a guardare se
qualcuno di
Reggio ha fatto
delle ricerche
che potrebbero
essere
interessanti per
i miei !
Dunque a Reggio
io sono bloccato
con la coppia
Giuseppe FOTI -
Giovanna FAVARA
che sono i
genitori della
bisnonna
(Caterina FOTI)
di mia madre che
è morta a Melito
nel 1900.
Sull'atto di
decesso sta
scritto che lei
è nata a Reggio.
E' l'atto di
stato civile
quindi non ho la
parrocchia.
Non ho mai
trovato l'atto
di matrimonio
con il suo
marito Natale
ZEMA (lui nato è
originario di
Melito). Non si
sono sposati a
Melito e
stranamente non
esiste neppure
l'atto delle
pubblicazioni...
Ho cercato la
nascita di
Caterina FOTI a
Reggio ma non
l'ho trovata
(dovrebbe essere
nata nel 1835
circa). Neppure
ho trovato i
suoi genitori,
cercando solo
però il loro
matrimonio.
Poi ho
abbandonato
passando a San
Lorenzo dove la
mia ricerca era
molto più
fruttuosa!!!
Se lei avesse
qualche motivo
di ricerca su
San Lorenzo, e
avendo mio
parente ed io
digitato già la
metà degli atti
in un database,
sarei in grado
di potere in un
attimo
ricostruire
l'albero
genealogico a
partire di un
nome di coppia,
dal momento che
il dato sia
anteriore al
1900 (perché per
motivi di leggi
sulla privacy in
Francia e in
Italia ci siamo
fermati al
1900).
Cordialmente e
in attesa della
sua risposta
Lionel Munaro
(da Epinal,
Francia)
___________________________________________
|
